tag:blogger.com,1999:blog-1699396655710976475.post2370892408512614164..comments2024-03-29T07:53:54.714+01:00Comments on Hoe ik de Bijbel lees: ProfeterenRinskehttp://www.blogger.com/profile/03370717088551551175noreply@blogger.comBlogger4125tag:blogger.com,1999:blog-1699396655710976475.post-55456958602680601462018-06-28T21:53:11.560+02:002018-06-28T21:53:11.560+02:00Dat klopt, dat een woord meerdere vertalingen kan ...Dat klopt, dat een woord meerdere vertalingen kan hebben. Maar in dit geval is, zoals ik het kan zien, de vertaling eenduidig. Het gaat om goddelijk profeteren, behalve natuurlijk als de vermelding 'vals' erbij staat. En dat geld voor het Grieks en het Hebreeuws. Het gaat dus in het Oude en het Nieuwe Testament om dezelfde vorm van profeteren. Wel leuk om dit te onderzoeken. Maar ik maakte mij een beetje zorgen. Ik had dit zelf niet onderzocht en stel dat het toch verschillend was dan klopt mijn studie niet meer en dan had ik weer een hoop onderzoek werk te doen. Rinskehttps://www.blogger.com/profile/03370717088551551175noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1699396655710976475.post-84370166078072544312018-06-26T23:12:57.649+02:002018-06-26T23:12:57.649+02:00Ik heb ook wel eens gelezen dat Hebreeuwse woorden...Ik heb ook wel eens gelezen dat Hebreeuwse woorden meerdere lagen hebben, meerdere betekenissen. (Ervan uitgaand dat het woord profeteren sowieso op elke plek goed vertaald is). Dat zou betekenen dat het woord profeteren in 1 Korinthe een ander soort handeling kan zijn dan het profeteren wat bijvoorbeeld Elia deed in het Oude Testament... Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1699396655710976475.post-32782828636214248342018-06-12T20:53:57.029+02:002018-06-12T20:53:57.029+02:00Fijn om je reactie te lezen.Fijn om je reactie te lezen.Rinskehttps://www.blogger.com/profile/03370717088551551175noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1699396655710976475.post-35759828646153108242018-05-31T16:36:19.516+02:002018-05-31T16:36:19.516+02:00Dank je wel voor een bericht over dit onderwerp! N...Dank je wel voor een bericht over dit onderwerp! Nuchter, bewogen en Bijbels. Blij mee.Arithahttps://www.blogger.com/profile/12580084913655106441noreply@blogger.com